El Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid (ICAM) ha formalizado su adhesión al Manifiesto por el uso del español en el arbitraje internacional
El Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid (ICAM) ha formalizado su adhesión al Manifiesto por el uso del español en el arbitraje internacional, un documento impulsado por el Centro Internacional de Arbitraje de Madrid – Centro Iberoamericano de Arbitraje (CIAM-CIAR), el Club Español e Iberoamericano del Arbitraje (CEIA) y la Dirección General del Español en el Mundo del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. El acto de firma tuvo lugar en la Sala de Juntas del ICAM, con la participación del decano Eugenio Ribón, el presidente de la Corte de Arbitraje del ICAM, José Ignacio Monedero, el presidente del CIAM-CIAR, José María Alonso, el presidente del CEIA, Alfonso Iglesia, y el vocal asesor de la Dirección General del Español en el Mundo, Andrés Contreras. Ribón destacó que «el español no puede seguir ocupando un papel secundario en los grandes foros jurídicos internacionales, especialmente cuando uno de cada cinco intervinientes en arbitrajes internacionales es iberoamericano». Promover el uso del español en estos procedimientos es, según él, una defensa de la equidad procesal y un medio para facilitar el acceso a la Justicia. Alonso subrayó la importancia de poder defenderse en el propio idioma, señalando que el Manifiesto busca que el español se convierta en el idioma de referencia en arbitrajes internacionales con partes iberoamericanas. A pesar de que más del 20 % de las partes en arbitrajes comerciales o de inversión son iberoamericanas, menos del 10 % de estos procedimientos se llevan a cabo en español. Actualmente, el español es la segunda lengua más hablada del mundo, con casi 500 millones de hablantes. El documento también hace un llamado a los profesionales del Derecho para que promuevan el uso del español en cláusulas contractuales y procedimientos arbitrales. Hasta la fecha, el Manifiesto cuenta con 36 organizaciones y 137 particulares adheridos, reflejando un creciente apoyo a esta iniciativa. La adhesión del ICAM refuerza su compromiso con el fortalecimiento del español jurídico en el ámbito internacional, en línea con su trayectoria en arbitraje desde la creación de su Corte en 1990.
